译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉(yu)制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂(dong)。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯(wei)独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约(yue)约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别(bie)人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫(jiao)着,
锲(qiè)而舍之
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
魂魄归来吧!
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
衔:用嘴含,用嘴叼。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
奔:指前来奔丧。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
(38)骛: 驱驰。