译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
今天(tian)终于把大地滋润。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞(wu)?愁绪如海(hai),无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有(you)碧波依旧浓翠。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季(ji),舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼(lang)藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
⑷寸心:心中。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
6、闲人:不相干的人。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑵云帆:白帆。
114. 数(shuò):多次。