译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
太阳慢慢下(xia)山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风(feng)停息绿水泛不起半点涟漪。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她(ta)独享皇帝的恩宠。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉(han)朝兴(xing)盛开始,才有了谏官的称号。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪(tan)得无厌。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
①罗袜:丝织的袜子。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
(16)匪:同“非”,不是。
21、乃:于是,就。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。