译文
今年梅(mei)(mei)花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然(ran)(ran)使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如(ru)丝的细雨飘飞(fei)。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未(wei)能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬(tai)高名誉地位。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
君:你,表示尊敬的称呼。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。