译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
如此良辰,平生得遇几十次?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽(jin)。再携带一张胡床登上南楼(lou),看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
那骑白马的是谁家的纨绔(ku)子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无(wu)处可觅,
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光(guang)。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
20至圣人:一本作“至圣”。
甚:很,非常。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
绝:断。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。