译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀(xi)少的长安城里草木茂密。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
你我的心(xin)情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦(ku)辛酸。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘(gan)愿把一身清白留在人世间。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
花飞卉(hui)谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⒀离落:离散。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
初:起初,刚开始。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。