译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
在亭子里能看到长江南北上百里、东(dong)西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够(gou)在几案旁边欣赏这(zhe)些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房(fang)舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有(you)才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
14.“岂非……哉?”句:
⑤明河:即银河。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
(6)时:是。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。