译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在(zai)我红罗短衫。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚(gang)放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨(yang)柳就像江南汀洲。
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人(ren)们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕(shuo)鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢(ne)?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
垣墉:墙壁。 垣:墙
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
78.叱:喝骂。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
(27)遣:赠送。