译文
便一(yi)日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
丝竹之所以能发出美妙的歌(ge)响,是借助于乐器才有清妙的声音。
告别诸位朋友远去(东(dong)鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上(shang)它访名山。
昨夜雨湿蹬上轻便木(mu)屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
118、渊:深潭。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。