译文
妇女温柔又娇媚,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
黑(hei)夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
东风又施行着无情的(de)心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
因为女主人(ren)不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
因为顾念我(wo)久久未回,因而他们远涉而来。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
日月依序交替,星辰循轨运行。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌(ge)的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。