译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
夜晚读书又共同分享(xiang)同一盏灯。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
相思的幽怨会转移遗忘。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样(yang)消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长(chang)久回荡空旷山涧。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
谋划的事情没有着落,沦落在旅(lv)途的沙尘之中。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
无心游玩驾舟返,小舟徘(pai)徊人迟疑。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
上帝既降下天命,为何王者却不谨(jin)慎修德?
注释
[24]卷石底以出;以,而。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
〔11〕快:畅快。
蔽:蒙蔽。
不戢士:不管束的士兵。
选自《左传·昭公二十年》。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。