译文
我的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)(sheng)不过百年的身体。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一(yi)同回还。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把(ba)自家柴门扣开。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定(ding),有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎(rong)狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期(qi)?
注释
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
果然(暮而果大亡其财)
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑵涧水:山涧流水。
(55)资:资助,给予。
止:停止,指船停了下来。