译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
云霾隔断连绵的山(shan)(shan)峡,群山如同(tong)龙(long)虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有(you)我姓名。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘(qiu)之上如今已空无一物了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城(cheng),太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑼痴计:心计痴拙。
30..珍:珍宝。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
嘉:好
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
(21)程:即路程。
(4)决:决定,解决,判定。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。