译文
长干里(li)(li)吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色(se)酒汁。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
上天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶持。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⑻但:只。惜:盼望。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。