译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱(tuo)下,提在手中。
计议早(zao)定专心不能(neng)改啊,愿推行良策行善建功。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧(sang)忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾(wu)气掩映在落日余晖里,默默无言谁(shui)理解我靠在栏杆上的心情。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转(zhuan)移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
6.贿:财物。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。