译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云(yun)雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子(zi)子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬(zang)。
八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我趁(chen)着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
(5)当:处在。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
(30)奰(bì):愤怒。