译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
有谁见过任公子,升入(ru)云(yun)天骑碧驴?
呵,不要叹息那京都的(de)(de)尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时(shi)节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
莫嫌当年云中(zhong)太守又复职,还堪得一战为(wei)国建立功勋。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。