译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰(wei)此有限之身。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看(kan)都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零(ling)净尽,如今剩下只老(lao)身一人。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红(hong),映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集(ji),树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
国家需要有作为之君。
公子王孙竞相争逐在后面,貌(mao)美的女子流泪湿透了罗巾。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语(yu),纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑴蜀:今四川一带。
①九日:指九月九日重阳节。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。