译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
仰看房梁,燕雀为患;
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到(dao)我忧伤思念(nian),长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东(dong)宕西。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
拉弓(gong)要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
秋千上她象燕子身体轻盈,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼(long)月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
弯弯的勾月悬(xuan)挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
(56)穷:困窘。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
识:认识。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。