译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
习池的风景已与当年不(bu)同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓(nong)密。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)花在开放。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
柔软(ruan)的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
非银非水:不像银不似水。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
炯炯:明亮貌。
125.班:同“斑”。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。