译文
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将(jiang)红色看成绿(lv)色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
经过千里跋涉到了家门(men),目睹(du)萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
“魂啊回来吧!
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。