译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
那杏花仿佛是能工巧匠的(de)杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼(lou)头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记(ji)呢。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
281、女:美女。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
他日:另一天。
将:伴随。