译文
孟夏的(de)时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
秋(qiu)风从函谷关吹起,凌冽的寒气(qi)惊动了河山。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深(shen)深的幽谷。
凄凉啊好像要出远门(men),登山临水送别伤情。
山上有居住者,因我多(duo)次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
(17)上下:来回走动。