译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠(chang),可是都化作相思的眼泪。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
梧桐(tong)树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
唉呀,我那几个情(qing)投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古(gu)今看来梦一回。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
一座高桥(qiao)隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
34、所:处所。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
色:颜色,也有景色之意 。
⑸橐【tuó】:袋子。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。