译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
就像尽力登上很高的城楼(lou)才发现更高的楼还在前方。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积(ji)聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能(neng)被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而(er)返呢?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;