首页 古诗词 鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽

鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽

魏晋 / 钟骏声

哀痛不下诏,登封谁上书。(《僖宗幸蜀咏》)
渐晓兰迎露,微凉麦弄秋。寿山横紫阁,瑞霭抱皇州。
"齿发那能敌岁华,早知休去避尘沙。鬼神只阚高明里,
沛中原庙对荒丘。耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一坏。
"万古离怀憎物色,几生愁绪溺风光。废城沃土肥春草,
"春半烟深汴水东,黄金丝软不胜风。
二午九斋馀日在,请君相伴醉如泥。"
吹笙缑岭登山后,东注清流岂有穷。"
老鹤能飞骨有风。野色吟馀生竹外,山阴坐久入池中。
"坚辞羽葆与吹铙,翻向天涯困系匏。故老未曾忘炙背,
"一饭尚怀感,况攀高桂枝。此恩无报处,故国远归时。
"花落江堤蔟暖烟,雨馀草色远相连。
"冈扉聊自启,信步出波边。野火风吹阔,春冰鹤啄穿。
清江依旧绕空城。高秋军旅齐山树,昔日渔家是野营。
"陇树塞风吹,辽城角几枝。霜凝无暂歇,君貌莫应衰。
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。"


鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽拼音解释:

ai tong bu xia zhao .deng feng shui shang shu ...xi zong xing shu yong ..
jian xiao lan ying lu .wei liang mai nong qiu .shou shan heng zi ge .rui ai bao huang zhou .
.chi fa na neng di sui hua .zao zhi xiu qu bi chen sha .gui shen zhi kan gao ming li .
pei zhong yuan miao dui huang qiu .er wen ming zhu ti san chi .yan jian yu min dao yi huai .
.wan gu li huai zeng wu se .ji sheng chou xu ni feng guang .fei cheng wo tu fei chun cao .
.chun ban yan shen bian shui dong .huang jin si ruan bu sheng feng .
er wu jiu zhai yu ri zai .qing jun xiang ban zui ru ni ..
chui sheng gou ling deng shan hou .dong zhu qing liu qi you qiong ..
lao he neng fei gu you feng .ye se yin yu sheng zhu wai .shan yin zuo jiu ru chi zhong .
.jian ci yu bao yu chui nao .fan xiang tian ya kun xi pao .gu lao wei zeng wang zhi bei .
.yi fan shang huai gan .kuang pan gao gui zhi .ci en wu bao chu .gu guo yuan gui shi .
.hua luo jiang di cu nuan yan .yu yu cao se yuan xiang lian .
.gang fei liao zi qi .xin bu chu bo bian .ye huo feng chui kuo .chun bing he zhuo chuan .
qing jiang yi jiu rao kong cheng .gao qiu jun lv qi shan shu .xi ri yu jia shi ye ying .
.long shu sai feng chui .liao cheng jiao ji zhi .shuang ning wu zan xie .jun mao mo ying shuai .
xiang feng bu dong wu long shui .shi you jiao ying zi huan ming ..

译文及注释

译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令(ling)我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
那里毒蛇如草一样丛(cong)集,大狐狸千里内到处都是。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
二十多(duo)年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱(chang)。
  曾巩(gong)叩头再次拜上,舍人先生:
鹊桥或许(xu)还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
国家需要有作为之君。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻(fan)过也愁于攀援。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。

注释
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
先驱,驱车在前。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
17.还(huán)
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。

赏析

  第四段是全篇的主体,这一段议论变得丰富,行文也变得曲(de qu)折。这一段通过有力的论说鞭辟近里地阐述了晃错取祸的原因。“夫以七国之强而骤削之,其为变岂足怪哉!”苏轼认为“削藩”应该逐步(zhu bu)进行,徐为之所”,而不应“骤削之”,骤削则必然导致“七国之乱”,这便是“无故而发大难之端”。仁人君子豪杰却于此时挺身而出,所以能成大业,但晃错不在此时捐身,力挡大难,击溃七国,反而临危而逃,“使他人任其责”,那么“天下之祸”自然便集中在晁错身上了。文章至此。所议之事、所立之沦虽与前文相近,但观点与史事却逐渐由隐而显、由暗而明。文章的气势也慢慢由弱而强、由平易而近汹涌。紧接着,作者又连用了两个反问句,把文章的气势推向了的顶峰。“且夫发七国之难者,谁乎?”是谁引发出七国之难而又临危而逃了选择最安全的处所,把天子陷(zi xian)入至危的境地,这是忠义之士所愤惋之人,既使无袁盎的谗一也不会幸免十祸。这样的结局的原因是“己欲居守,而使人主自将。”这两个问句一波未平又起一波,使文覃呈现出汪洋惩肆的特征。然而苏轼并不就此搁笔,他用两个条件再从反面假设晁错,把文章跳起的高浪又推向了深远广阔。“使吴、楚反,错以身任其危,日夜淬砺,东向而待之”,这是假设晃错不临危而逃;“使不至于家其君。则天子将恃之以为无恐”,这是假设晃错不使人主自将。那么即使有一百个袁盎也不能使晃错获祸。
  诗人笔下的夏夜,实在令人望而生畏。表现入微,首先取决于作者的体物入神。诗人长期困居永州,对当地气候有极深入细致的感受,再经过缜密的构思和精心提炼,才收到了如此精妙的艺术效果。由于诗人将自己的感受、情绪写得很形象,很具体,就隐含着一种抽象的概念,因而带有象征意味。柳宗元生活在唐代由盛而衰的转变时期,统治阶级奢侈腐化,赋税徭役日增,老百姓困苦不堪,形成了“贫者愈困饿死亡而莫之省,富者愈恣横侈泰而无所忌”(《答元饶州论政理书》)的局面。诗人在永州期间广泛地接触百姓,对民间疾苦有所了解,《捕蛇者说》一文就以毒蛇与赋敛作比衬,深刻地揭露了唐王朝统治集团“苛政猛于虎”的黑暗现实。因此,诗人写夏夜酷热使人难以忍受,这不仅仅是一种自然现象,而且又暗示着一种严重的社会问题:唐王朝的暴政,使老百姓陷于水深火热之中,在死亡线上挣扎,还有什么“亭毒”可言!这正如杜甫在《无家别》所言“何以为蒸黎”一样,把老百姓逼到没法做老百姓的境地,又怎能做老百姓的主上呢?大唐王朝的统治又怎能巩固呢?这种在比兴中巧寓象征的手法,大大地拓展了诗的内涵,又增强了艺术表达效果。
  这两句诗,由感(you gan)觉到视觉,由静而动,非常自然,而且寓情于景。表面看似乎诗人只是客观地描述了自己的感受,但如果我们联系宋玉《楚辞·九辩》中的“靓青秋之遥夜兮,心缭惋而有哀”句意,便不难理解诗人主观意识的作用。
  后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比,反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。虽然“人牛力俱尽弦,但劳动的时间还很长,天亮之前和天亮之后农民将如何坚持下去,这是留给读者想象的内容了。这首小诗十分通俗,明白如话,虽然是反映农民辛苦的,但它是通过耕作情形的具体而又细致的描驽来表现的,它取的是一位农民最平常的一个劳动镜头。风雨里,半夜就去耕作,像牛一样出力,全诗语言清新明快,形象地揭示了在封建社会,尤其是在动乱年代,地方水利失修,农民靠“天”吃饭的这一事实,也是封建社会里的中国农民的劳动生活写照。
注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
  诗的后二句便对唐僖宗赏赐孙供奉官位事发感慨,自嘲不如一个耍猴的,讥刺皇帝只要取乐的弄人,抛弃才人志士。“何如买取胡孙弄”,诗人自嘲不如耍猴人,看似羡慕,实则是对君主的辛辣讽刺,其中蕴含着诗人巨大的悲愤。“一笑君王便着绯”,既痛刺唐僖宗的症结,也刺痛自己的心事:昏君不可救药,国亡无可挽回,其中蕴含着诗人对李唐江山每况愈下的隐忧。
  在作了如上对比之后,作者又从正反两方面论述了“五人”之死所产生的另一种社会效果。从正面说,由于“五人”“发愤一击”、“蹈死不顾”而挫败了浊乱天下的邪恶势力,因而“得以加其土封,列其姓名于大堤之上。凡四方之士,无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也”。从反面说,“五人者保其首领以老于户牖之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?”应该指出:这不仅是就“五人”死后所得的光荣方面说的,而且是就“五人”之死在“四方之士”“豪杰之流”的精神上所产生的积极影响方面说的。“四方之士”“过而拜且泣”,“豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲”,不正表现了对“五人”同情、仰慕乃至向他们学习的崇高感情吗?而号召人们向“五人”学习,继续跟阉党余孽作斗争,正是作者写这篇文章的目的。
  “闲依农圃邻,偶似山林客。晓耕翻露草,夜榜响溪石”,这四句是强调在此生活的闲适之情。闲暇时与种菜的老农为邻,有时还真像是在山林隐居的人。一大早带着露水就去锄草,晚上乘船沿着溪水前进。“闲依”表现作者的闲散之态, “偶似”是故作放旷之语,自我安慰。柳宗元少有才名,胸怀大志,可是仕途不顺,一再遭贬。这次更是被贬永州,远离长安。他满腔的热情得不到施展的空间,有志而不得伸,有才而不被重用。于是,在此贬所,只好强写欢愉,故作闲适,称自己对被贬感到庆幸,假装很喜欢这种安逸舒(yi shu)适的生活。
  梅尧臣是一位同情劳动人民的诗人。此诗虽写送别,却表现了对人民疾苦的深切关心。
  此诗开头“船下广陵去,月明征虏亭”两句写诗人坐在小舟上回首仰望征虏亭,只见那高高的古亭在月光映照下,格外轮廓分明。
  此诗声声实在,句句真情。诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,又充溢着边塞秋景萧煞悲凉之意,表达出诗人对唐太宗委任李靖等名将平定匈奴离叛的祝颂之意,也表现出诗人对国家安危的忧虑和对(he dui)民生疾苦的关怀。
  韩十四终于走了。五、六两句,描写分手时诗人的遐想和怅惘。诗人伫立白马江头,目送着韩十四登船解缆,扬帆远去,逐渐消失在水光山影之间了,他还在凝想入神。韩十四走的主要是长江水路,宜昌西面的黄牛峡是必经之乘地。这时诗人的耳际似乎响起了峡下黄牛滩的流水声,其中白马江头的景色乃是实景,而黄牛峡则是作者想象之中的虚景,虚实相生,饱含作者对友人的惜别之情。水声回响不绝,韩十四坐的船也就越走越远,诗人的离情别绪,也被曲曲弯弯牵引得没完没了。一个“静”字,越发突出了滩声汩汩,如在读者目前。这是以静衬动的手法,写得十分传神。等到诗人把离思从幻觉中拉回来,才发现他依然站在二人分袂之地。只是江上的暮霭渐浓,一阵阵寒风吹来,砭人肌骨。稀疏的树影在水边掩映摇晃,秋意更深了。一种孤独感蓦然向诗人袭来。此二句一纵一收,正是大家手笔。别绪随船而去,道出绵绵情意;突然收回,景象更觉怅然。此情此景,催人泪下。
  第一句是总写清秋时节的“望”。望秋天景色清旷无极,这就很好的表现“远水天净”。接下来是写景。写云,云是如何,是遥远的,重叠的。如此的云就表现了此时的天气是不错的。然后从云写到水,从水写到城,虽仍是远景但逼近了一些。水天相接的地方,一片明净,孤城外,雾气缭绕。这样一写,就由首联的不错天气转进了一些悲凉的气氛。
  接下来的第三、四句是对初春景色大加赞美:“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”这两句意思是说:早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西,远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗,在唐诗中,多取明媚的晚春,这首诗却取早春咏叹,认为早春比晚春景色优胜,别出心裁。前两句体察景物之精细已经令人称赞,后两句如骑兵骤至更在人意料之外。在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。这是一种心理状态。严冬方尽、余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它象征着大地春回、万象更新的欣欣生意而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹作者喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。
  上述人物性格特点是通过具体事件或细节的记叙表现出来的,不难看出,《史记》在为一个个历史人物立传时,不仅记录其生平大端,而且注意揭示人物的精神风貌,同时展示与人物活动相关的背景、环境,从而再现当时社会生活的真实画面,这正是《史记》文学性的主要体现。
  诗选择了唐玄宗与其子李瑁会面的一个典型环境:玄宗在兴庆宫的《龙池》李商隐 古诗畔大摆筵宴,敞开云母石的屏风,内外无间,宫中女眷与男性亲属一起参加了盛大的酒会。次句继写酒宴上欢乐场景:羯鼓,其声促急,“破空透远”,响遏行云。这里借用羯鼓震响这一细节,透露出最爱听羯鼓演奏并会击鼓的玄宗的兴高采烈,同时也透露出宴会作乐也已进入得狂欢的高潮。

创作背景

  公元前745年,晋昭侯封他的叔父成师于曲沃,号为桓叔。曲沃在当时是晋国的大邑,面积比晋都翼城(今山西翼城南)还要大。再加上桓叔好施德,颇得民心,势力逐渐强大,“晋国之众归焉”(司马迁《史记·晋世家》)。过了七年,即公元前738年,晋大臣潘父杀死了晋昭侯,而欲迎立桓叔。当桓叔想入晋都时,晋人发兵进攻桓叔。桓叔抵挡不住,只得败回曲沃,潘父也被杀。作者有感于当时的这场政治斗争,在事发前夕写了这首诗。《毛诗序》云:“《扬之水》,刺晋昭公也。昭公分国以封沃,沃盛彊,昭公微弱,国人将叛而归沃焉。”将诗的创作背景交待得很明白。

  

钟骏声( 魏晋 )

收录诗词 (1248)
简 介

钟骏声 钟骏声,字亦溪,号雨辰,仁和人。咸丰庚申一甲一名进士,授修撰,历官侍读学士。有《养自然斋诗钞》。

解语花·梅花 / 单于明艳

"鸳瓦虹梁计已疏,织茅编竹称贫居。剪平恰似山僧笠,
"还失礼官求,花时出雍州。一生为远客,几处未曾游。
因产众草中,所希采者识。一枝当若神,千金亦何直。
闲与先生话身事,浮名薄宦总悠悠。"
迹竟终非切,幽闲且自任。趋时惭艺薄,托质仰恩深。
花市香飘漠漠尘。今日尚追巫峡梦,少年应遇洛川神。
"风吹烧烬杂汀沙,还似青溪旧寄家。入户竹生床下叶,
高爱危峰积,低愁暖气融。月交都浩渺,日射更玲珑。


彭衙行 / 东门丹丹

"细皮重叠织霜纹,滑腻铺床胜锦茵。八尺碧天无点翳,
小池波暖浴鸳鸯。马嘶广陌贪新草,人醉花堤怕夕阳。
"散花留内殿,宫女梦谈禅。树杪开楼锁,云中认岳莲。
染亦不可成,画亦不可得。苌弘未死时,应无此颜色。
旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。"
"五老峰巅望,天涯在目前。湘潭浮夜雨,巴蜀暝寒烟。
浅井窥星影已沉。归宅叶铺曾睡石,入朝灯照旧啼林。
甯戚伤时亦浩歌。已恨岁华添皎镜,更悲人事逐颓波。


卜算子·片片蝶衣轻 / 难辰蓉

"篇篇高且真,真为国风陈。澹薄虽师古,纵横得意新。
因携一家住,赢得半年吟。(《石首县》)
"地角天涯倍苦辛,十年铅椠未酬身。朱门泣别同鲛客,
岳雨狂雷送,溪槎涨水吹。家山如此景,几处不相随。"
未化投陂竹,空思出谷禽。感多聊自遣,桑落且闲斟。"
"咸阳城下宿,往事可悲思。未有谋身计,频迁反正期。
莫倚春风便多事,玉楼还有晏眠人。"
"漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。林间鸟奏笙簧月,


赠汪伦 / 鲜于甲午

"塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。冲水路从冰解断,
欲过金城柳眼新。粉壁已沈题凤字,酒垆犹记姓黄人。
"旧山来复去,不与世人论。得道书留箧,忘机酒满尊。
因产众草中,所希采者识。一枝当若神,千金亦何直。
"乡路穿京过,宁心去少同。日斜寻阔碛,春尽逐归鸿。
古今成败无多事,月殿花台幸一吟。"
"河清海晏少波涛,几载垂钩不得鳌。空向人间修谏草,
莫惊他木耐秋风。暖烟散去阴全薄,明月临来影半空。


公输 / 公良林

朱门只见朱门事,独把孤寒问阿谁。"
燕昭没后多卿士,千载流芳郭隗台。"
鹤驾清朝去不归。晋末几迁陵谷改,尘中空换子孙非。
"正月二月村墅闲,馀粮未乏人心宽。
"旧居桐柏观,归去爱安闲。倒树造新屋,化人修古坛。
谁知高鼻能知数,竞向中原簸战旗。"
唯恐乱来良吏少,不知谁解叙功勋。"
"行如兄弟影连空,春去秋来燕不同。紫塞别当秋露白,


河传·燕飏 / 蒙昭阳

只此无心便无事,避人何必武陵源。"
度雪云林湿,穿松角韵清。崔家开锦浪,忆着水窗声。"
岂是阳德衰,不能使消除。岂是有主者,此乡宜毒荼。
"小园晴日见寒梅,一寸乡心万里回。春日暖时抛笠泽,
吟高仙掌月,期有洞庭人。莫问烟霞句,悬知见岳神。"
绣帐鸳鸯对刺纹,博山微暖麝微曛。
"冒雨如何固出畋,虑乖群约失干干。
"天开函谷壮关中,万古惊尘向此空。望气竟能知老子,


绝句四首·其四 / 丙丑

浓阴歇鹿竹无烟。水从井底通沧海,山在窗中倚远天。
暗蛩侵语歇,疏磬入吟清。曾听无生说,辞师话此行。"
尝闻猎书史,可以鉴荣辱。尝闻猎贤良,可以霸邦国。
"一笈携归紫阁峰,马蹄闲慢水溶溶。黄昏后见山田火,
年如流去水,山似转来蓬。尽日都无事,安禅石窟中。"
"石甃通渠引御波,绿槐阴里五侯家。地衣镇角香狮子,
"四序风光总是愁,鬓毛衰飒涕横流。
"江花岸草晚萋萋,公子王孙思合迷。无主园林饶采伐,


喜迁莺·晓月坠 / 洋辛未

"山衣草屐染莓苔,双眼犹慵向俗开。若比吾师居世上,
"峭仞耸巍巍,晴岚染近畿。孤高不可状,图写尽应非。
今日天涯夜深坐,断肠偏忆阿银犁。"
短竿长线弄因循。夜潮分卷三江月,晓骑齐驱九陌尘。
"云梦江头见故城,人间四十载垂名。马蹄践处东风急,
廉颇还国李牧在,安得赵王为尔擒。"
"入门如洞府,花木与时稀。夜坐山当户,秋吟叶满衣。
"寸心唯自切,上国与谁期。月晦时风雨,秋深日别离。


守睢阳作 / 公孙培军

"已喜相逢又怨嗟,十年飘泊在京华。大朝多事还停举,
直到劫馀还作陆,是时应有羽人逢。"
"千妖万态逞妍姿,破国亡家更是谁。
"职在内庭宫阙下,厅前皆种紫微花。眼明忽傍渔家见,
"一到天台寺,高低景旋生。共僧岩上坐,见客海边行。
必许酬恩酬未晚,且须容到九华山。"
野饭楼中迥,晴峰案上多。三年罢趋府,应更战高科。"
明发别愁何处去,片帆天际酒醒时。"


赠项斯 / 乌雅俊蓓

云间翡翠一双飞,水上鸳鸯不暂离。
"殷璠裁鉴英灵集,颇觉同才得旨深。
鹤归惟认刹,僧步不离云。石室开禅后,轮珠谢圣君。"
"草衣荷笠鬓如霜,自说家编楚水阳。满岸秋风吹枳橘,
"野吟何处最相宜,春景暄和好入诗。高下麦苗新雨后,
炉寒馀柏子,架静落藤花。记得逃兵日,门多贵客车。"
"城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,
簟卷两床琴瑟秋,暂凭前计奈相尤。尘飘马尾甘蓬转,