译文
山(shan)峦峭立高(gao)跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
终身都能(neng)保持快乐,延年益寿得以长命。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
怀念你竟在这(zhe)深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
孤山独自耸立,有谁肯在这里(li)(li)结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但(dan)是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到(dao),怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
满城灯火荡漾着一片春烟,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
鬓发是一天比一天增加了银白,
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
幽居:隐居
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
115、排:排挤。
15.浚:取。