译文
况且天下的(de)太平(ping)或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
到山仰望暮时塔,松月(yue)向人送夜寒。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
魂魄归来吧!
到了世(shi)风衰微的时候,为人子(zi)孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请(qing)托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
此:这样。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑷怅:惆怅失意。