译文
古人(ren)制造(zao)镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃(chi)了瓮中的粮食,结果头被(bei)卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已(yi)经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯(bei)饮酒。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
魂魄归来吧!
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
日照城隅,群乌飞翔;
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
然后散向人间,弄得满天花飞。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
水边沙地树少人稀,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
注释
前月:上月。
⑼翰墨:笔墨。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
10吾:我
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。