译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
什么时候能够给骏马套上镶金的(de)笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
鸟儿为什么聚集在水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
白袖被油污,衣服染成黑。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事(shi),酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤(shang)。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣(qu),沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫(gong)里值班。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
其一
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⒀夜阑干:夜深。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
83.念悲:惦念并伤心。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
(15)用:因此。号:称为。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。