译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱(ai)与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了(liao)别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可(ke)(ke)以(yi)听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
吴云寒冻,鸿燕号苦。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
忽然之间,已经是细(xi)雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
(65)丹灶:炼丹炉。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑦家山:故乡。
4、月上:一作“月到”。