译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去(qu),在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里(li)与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深(shen),茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小(xiao),就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
伏身藏匿洞穴之中,还有什(shi)么事情要讲?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
⑸明时:对当时朝代的美称。
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
66.服:驾车,拉车。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”