译文
高高的(de)山(shan)顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站(zhan)在柴门之前。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
放眼望尽天涯,好像看到同伴(ban)身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆(ni)施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
当年象后羿飞箭(jian)射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑽依约:依稀隐约。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。