译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片(pian)嫩黄比丝柔软。
月有圆亏缺盈,千(qian)古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
我佩戴了红色的茱萸(yu)草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天(tian)已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
(1)嫩黄:指柳色。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
非徒:非但。徒,只是。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。