译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪(na)里?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂(hun)灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意(yi)气高。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把(ba)商鞅五(wu)马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
2.绿:吹绿。
莫:没有人。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
13、长:助长。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。