译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
远行的人早早就(jiu)骑上了骏(jun)马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要(yao)急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
可怜夜夜脉脉含离情。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
昨天夜里春雨纷(fen)纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
闒茸:下贱,低劣。
③取次:任意,随便。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。