译文
酿造清酒与甜酒,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
人生贵在相知(zhi),何必谈什么金钱?轻慢时(shi)世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东(dong)从海上飞走,南(nan)来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携(xie)宋玉游兰台时感(gan)受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦(meng),便游遍了辽阔的江南。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将(jiang)在这里巢居于云松。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
⑺莫莫:茂盛貌。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
44. 直上:径直上(车)。
⑸问讯:探望。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
108、流亡:随水漂流而去。