译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
夜幕降临,倏忽(hu)间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之(zhi)外,渐渐升起了一轮明(ming)月。因畏路途杳杳更忧(you)人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
秋天的南塘里(li)她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在寒灯照射(she)下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报(bao)效祖国的)心却并未死去!
子弟晚辈也到场,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
你用(yong)野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑥了知:确实知道。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
21.自恣:随心所欲。