译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
“魂啊归来吧!
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重(zhong)的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停(ting)止过。
都与尘土黄沙伴随到老。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行(xing)。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓(man)。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
195、前修:前贤。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
衔:用嘴含,用嘴叼。