译文
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗(shi)人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或(huo)许借种植花草以忘却世态纷纭。
五老峰坐落于庐山的东南(nan),耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
沉舟侧畔,千帆竞(jing)发;病树前头,万木逢春。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽(feng)喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
还有其他无数类似的伤心惨事,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
④回飙:旋风。