译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与(yu)日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你(ni)这个(ge)三闾大夫心性太强,为(wei)什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬(gong)屈节是不合我心意的。
专(zhuan)心读书,不知不觉春天过完了,
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世(shi)间了!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
14.坻(chí):水中的沙滩
画秋千:装饰美丽的秋千。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。