译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
但愿能永远尽情漫游,在(zai)茫茫的(de)天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗(luo)列在天。
高峻突出镇定神(shen)州(zhou),峥嵘胜过鬼斧神工。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
有酒不饮怎对得天上明月?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗(chuang)下秉烛谈心。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
45. 雨:下雨,动词。