译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
愁情刚刚散去,一会儿(er)又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏(hun),所见到的也只是暮云合在一起,天边一片(pian)(pian)昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决(jue)心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询(xun)问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
金石可镂(lòu)
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
(25)停灯:即吹灭灯火。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。