译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
其二:
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动(dong)春心。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声(sheng)叹息。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受(shou)阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那(na)孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉(jue)离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
105.介:铠甲。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑦大钧:指天或自然。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。