译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声(sheng)叹息。
我被空名(ming)自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头(tou)(tou)。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按(an)照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷(qiong)困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
丢官职只(zhi)因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
165、货贿:珍宝财货。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。