译文
金陵人杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
竹林里笋根旁(pang)才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小(xiao)水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同(tong)宿一房。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
太阳升起两竿高了,正是鱼(yu)儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
想起两朝君王都遭受贬辱,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
3、应少春:大略也见不到几许春意。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑸四屋:四壁。
41.其:岂,难道。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。