译文
一路(lu)上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到(dao)了什么地方。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见(jian)鸿雁踪影。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色(se),抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和(he)事迹,也足够让世俗之人称快。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我家有娇女,小媛和大芳。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
哦,那个顽劣(lie)的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
步骑随从分列两旁。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
54向:从前。
(16)要:总要,总括来说。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。