译文
用捣掉壳(ke)的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
夕阳使(shi)飞耸的屋脊色彩明丽,京城内(nei)的屋宇高低不齐,历历在(zai)目。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
西岳高耸似一位德高望重的老(lao)人,群峰在其周围则像他的儿孙。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从(cong)前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
15 之:代词,指代狐尾
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑹瞻光:瞻日月之光。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。