译文
金陵人杰(jie)地(di)灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
只需趁兴游赏
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
急风胡乱地掀动水中的(de)荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上(shang)。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像(xiang)我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
请任意品尝各种食品。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
只觉得老年在渐(jian)渐来(lai)临,担心美好名声不能树立。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑦居:坐下。