译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险(xian)状况?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦(bang)硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他(ta),让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
野外的烟气(qi)冰冷的雨水(shui)令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
69、芜(wú):荒芜。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
④ 青溪:碧绿的溪水;
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⒕纵目:眼睛竖起。